iPod nanoのリセット

そうそう。古いiPodは再生とmenuの同時押しでした。

1. ホールドスイッチをオンにしてからオフにします(「HOLD」にスライドしてから再びオフにします)。
2. メニューボタンとセンター (選択) ボタンを同時に 6 〜 8 秒間押したままにして、アップルロゴを表示させます。この手順を繰り返す必要がある場合もあります。

iPod を強制的に再起動する方法 - Apple サポート